P032『仙一ホルモン』の料金に誤りがありました。

（誤）生ビール594円、生レモンサワー540円、目安料金2,000円～
（正）生ビール529円、生レモンサワー518円、目安料金3,500円～

P145『プンプリプイッコ』の定休日に誤りがありました。

（誤）月曜
（正）月曜、第３日曜

読者の皆様、ならびに関係者の皆様にご迷惑をおかけいたしましたことをお詫びするとともに、訂正いたします。