■以下のページで掲載した店舗の情報に誤りがありました。
P096掲載『はまぐり堂』の「Pick up Menu」

（誤）
ジャージー乳のソフトクリーム 650円※入荷時のみの販売
カレーライス 900円
あずきアイスミルク 650円
※記載のメニューは提供されておりません

（正）
「浜の昼ごはん」(お飲み物・お茶うけ付き)  1980円
本日のコーヒー（日替り）　500円
自家製「浜のカステラ」　300円

読者の皆様ならびに関係者の皆様にご迷惑をおかけしたことをお詫びするとともに、訂正いたします。

■P082　『Living food cafe en』
掲載後に内容の変更がありましたのでお知らせいたします。

営業時間／11:00～15:00
休み／木曜、ほか不定休

Pick up Menu
ローカレー（サラダ・ドリンク付）→ロートマトカレー（ドリンク付） 1,200円
「enプレート」ではなく季節ごとにメニューを変更しており、1,300円程度で提供しています。

利用を予定されていた方はご注意ください。